De acuerdo con las bases establecidas por la OAPEE, este Vicerrectorado anuncia la apertura de la convocatoria de cursos EILC (Erasmus Intensive Language Courses) para estudiantes Erasmus que realizarán su movilidad internacional durante el curso académico 2012/2013.
Los EILC (Erasmus Intensive Language Courses) son cursos especializados e intensivos en los idiomas minoritarios de los países y regiones que participan en el programa Erasmus del Programa de Aprendizaje Permanente (PAP).
La información general sobre la organización de cursos está disponible en la página web del Organismo Autonomo de Programas Educativos Europeos
Desde esta página existen enlaces a la página de información proporcionada en inglés por la Comisión Europea:
y a la lista de cursos previstos en todos los países organizadores en 2012-13:
y enlaces a dos documentos: el formulario de solicitud y el calendario de solicitud y selección de los estudiantes.
En 2012-13 los EILC se imparten en los siguientes países: Bélgica (neerlandés (flamenco)), Bulgaria (búlgaro), Chipre (griego), Croacia (Croata), Dinamarca (danés), Eslovaquia (eslovaco), Eslovenia (esloveno), España (euskera, gallego, catalán o valenciano), Estonia (estonio), Finlandia (finlandés y sueco), Grecia (griego), Hungría (húngaro), Islandia (islandés), Italia (italiano), Letonia (letón), Lituania (lituano), Malta (maltés), Países Bajos (neerlandés), Noruega (noruego), Polonia (polaco), Portugal (portugués), República Checa (checo), Rumanía (rumano), Suecia (sueco), Suiza (italiano) y Turquía (turco).
Los cursos, en general, se llevan a cabo antes del inicio de la movilidad en sí y son de nivel principiante o intermedio.
No hay EILC de inglés, francés, alemán o español puesto que esas lenguas oficiales no se consideran minoritarias.
Su objetivo fundamental es proporcionar a los estudiantes que hayan sido seleccionados para participar en el programa Erasmus una preparación lingüística previa al inicio de sus actividades académicas o formativas, a la vez que les ayuda a sumergirse en la cultura del país o región en el que vayan a realizar su periodo de movilidad.
EILC van dirigidos a estudiantes que hayan sido seleccionados para realizar una movilidad Erasmus (estudios o prácticas) en un país que organice este tipo de cursos. Sin embargo, excepto en casos excepcionales, aquellos estudiantes Erasmus cuya principal área de estudio sea el idioma del país o región de acogida no podrán participar.
Los estudiantes no tendrán que pagar por el curso ninguna matrícula o tasa académica y podrán percibir una ayuda suplementaria a la ayuda de movilidad de acuerdo a la duración del curso para cubrir los gastos adicionales generados por asistir al curso.
La cuantía de la ayuda complementaria, en su caso, variará en función de la duración del curso y será de entre 150 y 450 €, según se recoge en la tabla publicada en la página de EILC. La duración total puede ser entre 2 y 6 semanas.
Las distintas instituciones organizadoras (OIs) de los cursos canalizan la información sobre los mismos a través de la página web de la Comisión Europea y la pone a disposición de los posibles interesados.
Si un estudiante matriculado en una institución de enseñanza superior española es seleccionado para disfrutar de una beca Erasmus en otro país que organiza EILC, podrá presentar una solicitud a través de su institución de origen, dentro del plazo establecido para ello. Aquellas solicitudes que cumplen los requisitos se remitirán al centro organizador del curso, que se encargará de realizar la selección definitiva de admitidos de entre todas las solicitudes recibidas. Se establecerá, además, una lista de reserva.
En la selección, los estudiantes que tengan un periodo de movilidad más largo tienen prioridad, así como los estudiantes que reciban este tipo de ayuda por primera vez (frente a estudiantes que hayan hecho un EILC bajo otra acción Erasmus).
Quienes resulten aceptados para realizar un curso EILC deberán presentar en su universidad de origen el documento que confirme su aceptación antes del inicio de la estancia, con el objeto de modificar el período de estancia Erasmus y optar a la correspondiente ayuda complementaria.
Una vez completado el curso, los estudiantes participantes deben acreditar haber realizado dicho curso presentando en su institución de origen el correspondiente certificado de estudios expedido por la institución organizadora inmediatamente a la finalización del curso EILC. La no presentación de este certificado en el plazo (antes del inicio de estancia por estudios o prácticas) conllevará la imposibilidad de recibir la ayuda complementaria.
Los estudiantes de la Universidad de Granada seleccionados para realizar una movilidad Erasmus deberán presentar la solicitud de curso EILC de acuerdo con el siguiente procedimiento:
Para concertar una cita, deberá enviar un mensaje a intlerasmus@ugr.es
indicando en el campo “asunto” “SOLICITUD CITA EILC”.
El modelo de solicitud y las instrucciones para completarlo se pueden consultar en y descargar desde nuestra página web:
El curso 2012/2013, como en años anteriores, presenta una doble convocatoria:
Para estancias de I semestre o curso completo, inicio de estudios en el trimestre “Summer/Autumn 2012”: Presentación de solicitud en la Oficina de Relaciones Internacionales de la UGR: desde el 18 de abril hasta el 21 de mayo de 2012.
Para estancias en el II semestre, a partir de enero 2013: Presentación de solicitud en la Oficina de Relaciones Internacionales de la UGR: desde el 17 de septiembre al 15 de octubre de 2012.
I<html><span style=“color:#080A4B”><b>MPORTANTE: En cada período de solicitud sólo pueden optar a la convocatoria de EILC los estudiantes que vayan a comenzar su estancia de estudios en el período correspondiente.</b></span></html>
No se tramitará ninguna solicitud que no se entregue de acuerdo con las instrucciones anteriormente señaladas.
Las plazas EILC ofertadas son limitadas y, por tanto, cada institución organizadora llevará a cabo su propio proceso de selección e informará debidamente a la institución de origen de cada estudiante seleccionado. Los resultados de este proceso se comunicarán al estudiante mediante correo electrónico desde la ORI.
En el caso de que la institución organizadora se pusiera en contacto directo con el estudiante para comunicarle su aceptación, es IMPRESCINDIBLE que se entregue copia de dicha comunicación en la ORI para poder tramitar el cobro de la ayuda.
Si el estudiante se viera obligado a renunciar al EILC, deberá presentar la renuncia por escrito (con copia del DNI) en la Oficina de Relaciones Internacionales un mes antes de que comience el curso en cuestión.
Si el estudiante renuncia a su plaza Erasmus pierde el derecho a participar en el curso de EILC.