• Estudiantes Internacionales - International Students
• Estudiantes UGR

1. ¿Qué tipo de movilidad ofrece la Universidad de Granada [UGR] para estudiantes internacionales? / What kind of mobility programmes offers the University of Granada [UGR] to international students?

La Universidad de Granada dispone de distintas opciones para recibir ESTUDIANTES INTERNACIONALES:

• Estudiante oficial: Para obtener un título oficial de la UGR de grado o posgrado.
• Estudiante de intercambio: Para realizar una estancia académica temporal en el marco de un acuerdo o convenio bilateral suscrito entre la UGR y la Universidad de origen del estudiante.
• Estudiante de libre movilidad:Para realizar una estancia académica temporal dentro de un plan de estudios con o sin un acuerdo o convenio bilateral suscrito entre la UGR y la Universidad de origen del estudiante.

There are different options for INTERNATIONAL STUDENTS to access to the UGR:

• Official Student: To obtain an official UGR’s undergraduate or graduate degree.
• Exchange Student: To enrol at the UGR for an academic term in the framework of a bilateral agreement between the UGR and the student’s home University.
• Free Mobility Student: To enrol at the UGR for an academic term with or without agreement between the UGR and the student’s home University.

2. ¿De qué manera puedo acceder a la UGR con estudios extranjeros? / How can I get enrolled in the UGR with foreign (pre-)university studies?

• Como estudiante oficial, con matrícula ordinaria para la obtención de un título oficial de la UGR, siguiendo los trámites establecidos para estudiantes con estudios extranjeros, que se pueden consultar en los siguientes enlaces web:

http://secretariageneral.ugr.es/pages/sag/ofiinfo/iacademica/extranjeros http://secretariageneral.ugr.es/pages/sag/ofiinfo/iacademica/estudiantesue

• Como estudiante de intercambio: Para acceder a la UGR como estudiante de intercambio, los estudiantes han de ser nominados como tales por una universidad socia.
  

• Como estudiante de libre movilidad: Para acceder a la UGR como estudiante de libre movilidad, los estudiantes procedentes de universidades de otros países han de reunir los siguientes requisitos:
  • Tener la condición de estudiante universitario en su país de origen.
  • Haber cursado al menos 60 ECTS, o su equivalente, en estudios de grado en el momento de iniciar la estancia.
  • Estar autorizado por la Universidad de procedencia para cursar parte de los estudios en la UGR.
  • Los estudiantes de libre movilidad deberán abonar los precios públicos correspondientes a los créditos de los que se matriculen en la UGR.

Si estás interesado en realizar estudios de posgrado en la UGR, puedes informarte en el siguiente enlace:

http://escuelaposgrado.ugr.es

Para obtener información más amplia, se recomienda contactar con nosotros a través de las siguiente vías:

Correo Postal:

Universidad de Granada
Oficina de Relaciones Internacionales
Complejo Administrativo Triunfo
Cuesta del Hospicio s/n
18071 Granada (Spain)

Tel. (+34) 958 249 030
Fax (+34) 958 243 009
e-mail intlinfo@ugr.es

• As an Official Student, with an ordinary enrolment to obtain an official degree of the UGR, following the procedure and norms of enrolment for foreign students, you can find on the following links:

http://secretariageneral.ugr.es/pages/sag/ofiinfo/iacademica/extranjeros http://secretariageneral.ugr.es/pages/sag/ofiinfo/iacademica/estudiantesue

• As an Exchange Student: To access as an exchange student, students must be nominated by their home University in the framework of the programmes or agreements signed by their home University and the UGR.

• As a Free Mobility Student: To access the UGR as a free mobility student, the students are required to:
  • Have the condition of university student in their country.
  • Have passed 60 ECTS at least, or their equivalent, of their Degree when they start their stay at the UGR.
  • Have an authorization from their home University to follow part of their studies at the UGR.
  • Pay the official fees for the corresponding term at the UGR, depending on the number of credits they want to enrol in the UGR.
    

If you’re interested in postgraduate studies, please consult the following link:

http://escuelaposgrado.ugr.es

For further information, please contact us by:

Post mail:

Universidad de Granada
Oficina de Relaciones Internacionales
Complejo Administrativo Triunfo
Cuesta del Hospicio s/n
18071 Granada (Spain)

Phone (+34) 958 249 030
Fax (+34) 958 243 009
e-mail intlinfo@ugr.es

3. ¿A dónde envío mi solicitud? / Where do I send my application to?

• Como estudiante Erasmus, de Intercambio o Libre Movilidad tienes que realizar una solicitud on-line. Toda la información (plazos, documentación, instrucciones y sitio web) está disponible en esta página web:

http://internacional.ugr.es/pages/perfiles/estudiantes/estudiantes_int

• Si quieres acceder como estudiante oficial tienes que contactar el Servicio de Alumnos de la UGR: servicioalumnos@ugr.es o consultar la siguiente página web:
  

http://www.ugr.es/pages/perfiles/estudiantes_internacionales

* As an Erasmus, Exchange or Free-Mobility Student you must send an online application. You can find all information (deadlines, documents, instructions and web site) on this web page:

http://internacional.ugr.es/pages/perfiles/estudiantes/estudiantes_int

• If you want to enrol in the UGR as an Official Student you must contact the Student Office [Servicio de Alumnos]: servicioalumnos@ugr.es or consult the following web page:
  

http://www.ugr.es/pages/perfiles/estudiantes_internacionales

4. ¿Dónde puedo encontrar más información sobre la UGR? / Where can I find more information about the UGR?

Puedes consultar nuestra Guía de Estudiante Internacional que contiene toda la información útil para los estudiantes internacionales que se están planteando estudiar en la UGR:

http://internacional.ugr.es/pages/archivos/informacion/guiapdf

y también las siguientes páginas web:

http://internacional.ugr.es/pages/movilidad/estudiantes/entrantes/index

http://www.ugr.es/pages/perfiles/estudiantes_internacionales

You can consult our International Student Guide which includes all useful information for international students who are thinking about studying at the UGR:

http://internacional.ugr.es/pages/archivos/informacion/guiapdf

and the following web pages:

http://internacional.ugr.es/pages/movilidad/estudiantes/entrantes/index

http://www.ugr.es/pages/perfiles/estudiantes_internacionales

5. ¿Dónde puedo consultar la oferta de estudios, servicios, becas, facultades y escuelas de la UGR? / Where can I consult the study plans, services, scholarships, faculties and schools of the UGR?

Cualquier información acerca de asignaturas, programas de estudio, etc. debe solicitarse directamente a la Facultad o Escuela de la UGR en la que vayas a realizar tu estancia.

Para consultar la lista de direcciones, teléfonos y número de fax de cada Centro puedes consultar este enlace:

http://internacional.ugr.es/pages/movilidad/estudiantes/contactoscentros

NOTA: Los estudiantes internacionales no podrán participar en los exámenes de diciembre.

For any information of courses, course programmes, Degree Programmes, etc., students should contact the Faculty or School directly.

To consult the list of addresses, phone and fax numbers, emails, etc. you can consult the following link:

http://internacional.ugr.es/pages/movilidad/estudiantes/contactoscentros

NOTE: International students cannot sit exams in the December extra session/period

6. ¿Dónde puedo consultar el calendario académico? / Where can I find the academic calendar?

Las fechas del curso académico puedes consultarlas en:

http://secretariageneral.ugr.es/pages/calendario

You can consult the official dates for the academic year at:

http://secretariageneral.ugr.es/pages/calendario

7. ¿Cuándo y dónde me matriculo? / When and where do I enrol?

La matrícula tienes que realizar en la correspondiente Facultad o Escuela de la UGR donde vas a estudiar.

El plazo para los estudiantes de Intercambio y Libre Movilidad que realizarán su estancia en la UGR durante el curso académico o primer cuatrimestre es entre los días 1 y 15 de octubre, ambos inclusive. El plazo de matrícula para aquellos estudiantes que realizarán su estancia en al UGR durante el segundo cuatrimestrey es a finales de febrero.

The enrolment takes place at the corresponding UGR Faculty or School where you are going to study.

The dates for Exchange and Free Mobility students who are going to study during the whole academic year or the first semester are from October 1st to October 15th, both included. The dates for those who are going to study at the UGR during the second semester are at the end of February.

8. ¿Puedo cursar asignaturas de otras facultades o escuelas? / Can I follow courses offered by other faculties or schools?

Si deseas incluir en tu matrícula asignaturas de otras Facultades o Escuelas de la UGR, la Facultad o Escuela en la que vayas a formalizar tu matriculación HA DE SOLICITAR LA AUTORIZACIÓN CORRESPONDIENTE.

Además, puedes elegir asignaturas de la oferta presentada en el Catalogo de Libre Configuración, que puedes consultar en:

http://academica.ugr.es/pages/organizacion_docente/2010/catalogo-de-libre-configuracion-de-la-universidad-de-granada-curso-20092010

If you wish to include subjects that correspond to other Faculty or School Degree Programme, the Faculty or School where you must be enrolled needs to obtain the corresponding authorization.

Furthermore, you can take subjects from the Free Elective Subjects Catalogue, available at:

http://academica.ugr.es/pages/organizacion_docente/2010/catalogo-de-libre-configuracion-de-la-universidad-de-granada-curso-20092010

9. ¿Hay una semana de orientación? / Is there any orientation week offered?

La Oficina de Relaciones Internacionales organiza unas JORNADAS INFORMATIVAS PARA ESTUDIANTES INTERNACIONALES en las que informaremos sobre las prestaciones de los Servicios de la UGR que pueden resultar de más utilidad, como son la búsqueda de alojamiento, el acceso informático, los comedores universitarios, la agenda cultural en la UGR, las actividades deportivas y lúdicas, etc.

Además, los estudiantes serán invitados a disfrutar de distintas actividades a lo largo de esa semana, que finalizará con un acto de clausura presidido por el Rector de la UGR.

Se organizan dos Semanas de Orientación durante el año académico. La primera semana tiene lugar a finales de septiembre, una semana antes de que comienze el curso académico. Invitamos a todos los estudiantes internacionales a asistir que van a estudiar en la UGR durante todo el curso académico o primer cuatrimestre.

Para los estudiantes que vienen a la UGR a estudiar durante el segundo cuatrimestre, organizamos una Semana de Orientación a finales de febrero, una semana antes de que comienze el cuatrimestre.

IMPORTANTE: Debes entregar en estas jornadas los siguientes papeles para recibir posteriormente la tarjeta de estudiante (que será enviada a tu centro):

• copia impresa de la solicitud online
• copia de tu DNI/pasaporte
• 1 foto en el caso que no hayas subido ninguna

The International Relations Office organises WELCOME SESSIONS FOR INTERNATIONAL STUDENTS where we provide essential information about the most useful UGR’s Services as accommodation, e-services, university refectories, sport service, cultural agenda, etc..

Furthermore, we invite the students to enjoy different activities during the week. The Sessions will end with a closing ceremony head by the University Chancellor.

We organise two Orientation Weeks during the academic year. The first one takes place at the end of September, one week before the academic year begins. We invite all international students to this week who are going to study at the UGR during the whole academic year or first semester.

For those who are coming to study at the UGR in the second semester we oganise an Orientation Week at the end of February, one week before the semester starts.

IMPORTANT: You must hand in at these welcome sessions the following documents in order to get your student card which will be sent to your faculty or school in Granada:

• a copy of the printed online-application
• a copy of your ID/passport
• one photo in case you did not upload one

10. ¿Ofrece la UGR un curso de español para estudiantes de intercambio? / Does the UGR offer a Spanish course for exchange students?

Para todos los estudiantes de intercambio que vienen a la UGR a realizar una estancia en el marco de un convenio bilateral, existe un CURSO PARCIALMENTE SUBVENCIONADO DE LENGUA ESPAÑOLA para los niveles Inicial hasta Intermedio Básico.

Será necesario realizar una prueba de nivel para tomar parte en este curso. Una vez que los estudiantes se registran en nuestra Oficina de Relaciones Internacionales quedan AUTOMÁTICAMENTE INSCRITOS en esta prueba de nivel.

Los estudiantes serán informados más detalladamente sobre este curso en las JORNADAS INFORMATIVAS y en la propia Oficina de Relaciones Internacionales. Las fechas del curso de español serán desde octubre hasta diciembre para los estudiantes de curso completo y primer cuatrimestre, y desde marzo hasta mayo para estudiantes del segundo cuatrimestre.

The UGR offers to all exchange students who apply under the framework of a Bilateral Agreement a PARTIALLY SUBSIDIZED SPANISH LANGUAGE COURSE for Basic until Basic-Intermediate level.

It is necessary to take a Spanish level test in order to enrol in this course. Once the students are registered at the International Relations Office, they are AUTOMATICALLY REGISTERED to take part in this level test. Students are provided further information about this course during the WELCOME SESSIONS and at the International Relations Office directly.

The dates for the Spanish course are from October to December, for the first term or full academic year students and from March to May, for the second term students.

11. ¿Qué otros servicios ofrece la UGR a los estudiantes de intercambio y libre movilidad? / What kind of other services does the UGR offer to the exchange and free mobility students?

Si deseas obtener información más detallada sobre la UGR y las posibilidades que ofrece a los estudiantes de intercambio y libre movilidad a través de sus distintos servicios, puedes consultar la siguiente red de enlaces:

http://uniweb.ugr.es/ugr/pages/perfiles/estudiantes_internacionales

If you wish to obtain more detailed information about UGR and the possibilities offered to the exchange and free mobility students by its different services, please consult the following link’s net:

http://uniweb.ugr.es/ugr/pages/perfiles/estudiantes_internacionales

12. ¿Cómo realizo la inscripción para recibir mi tarjeta de estudiante? / How can I register in order to get my student card?

Tienes que entregar en las JORNADAS DE RECEPCIÓN la copia impresa de tu solicitud on-line y una copia de tu DNI o pasaporte. La tarjeta de estudiante será enviada a la Oficina de Relaciones Internacionales de tu facultad/escuela aquí en Granada.

NOTA: Si no has subido ninguna foto a tu solicitud on-line, por favor, entrega también 2 fotografías.

At the WELCOME SESSION you have to hand in a copy of your online application and of your ID or passport. The student card will be sent to your faculty/school here in Granada.

NOTE: If you did not upload a photo to your online application, please hand also in two photographs.

13. ¿Quién me firma el certificado de llegada para enviarlo a mi Universidad? / Who will sign my arrival certificate in order to send it back to my University?

La Oficina de Relaciones Internacionales de la Facultad/Escuela en la que vas a realizar tu estancia.

Comprueba la dirección, el teléfono o e-mail en la siguiente página web de datos de contacto de cada Centro:

http://internacional.ugr.es/pages/movilidad/estudiantes/contactoscentros

The person in charge at the International Relations Office of the Faculty or School where you are going to spend your exchange period.

Check the address, phone number or e-mail-address at the following web page where you can fing the cotnact details of each faculty/school:

http://internacional.ugr.es/pages/movilidad/estudiantes/contactoscentros

14. ¿Quién me ayuda a elaborar y modificar mi Learning Agreement? / Who will help me elaborate and modify my Learning Agreement?

El Responsable Académico y el personal de la Oficina de Relaciones Internacionales de la Facultad/Escuela.

The academic person in charge and the staff of the International Relations Office of your Faculty or School.

1. ¿Dónde puedo informarme sobre todos los programas de movilidad que se convocan a través del Vicerrectorado de Relaciones Internacionales?

Informamos a toda la comunidad universitaria sobre nuestras convocatorias tanto en el tablón de anuncios de nuestra página web:
http://international.ugr.es

como en el apartado “Información para estudiantes - Estudiante de la UGR”:
http://internacional.ugr.es/pages/perfiles/estudiantes/estudiantes_ugr

2. He terminado mi carrera y quiero estudiar otra titulación de grado o un posgrado en el extranjero. ¿Dónde puedo informarme?

Si has decidido estudiar otro grado o un posgrado en el extranjero, en primer lugar, te recomendamos consultar las posibles becas ofertadas por el Programa Erasmus Mundus, el Ministerio de Educación, el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, la Institución Fulbright, la Junta de Andalucía, Asociación Universitaria Iberoamericana de Posgrado (AUIP), la Caixa, la Caja Madrid y las fundaciones Ramón Areces y Fundación Ford:

• Becas Erasmus Mundus (http://ec.europa.eu/education/external-relation-programmes/doc72_en.htm)
• Becas Mec (http://www.educacion.es/educacion/becas-y-ayudas.html)
• Becas Maec-Aecid (http://www.becasmae.es)
• Becas Mec-Fulbright (http://www.fulbright.es)
• Becas Talentia (http://www.juntadeandalucia.es/innovacioncienciayempresa/talentia/index.jsp)
• Becas “Asociación Universitaria Iberoamericana de Posgrado” (www.auip.org)
• Becas Obra Social “La Caixa” (http://obrasocial.lacaixa.es/ambitos/becas/convocatorias_es.html)
• Becas Fundación “Caja Madrid” (https://becas.fundacioncajamadrid.es/Bridge)
• Becas Ramón Areces (http://www.fundacionareces.es/fundacionareces/)
• Becas Fundación Ford (http://www.programabecas.org/quienes-somos/antecedentes.htm)

En segundo lugar, ya que serás estudiante oficial de la universidad extranjera donde prevées estudiar el grado o posgrado, tendrías que contactar con la misma para que te faciliten más información en cuanto a requisitos de acceso, gastos de matrícula, programas y planes de estudio, alojamiento, servicios etc.

3. Me gustaría realizar unas prácticas en el extranjero. ¿Dónde puedo informarme?

Si te planteas realizar unas prácticas en el extranjero, el Centro de Promoción de Empleo y Prácticas de la Universidad de Granada asesora programas y becas de prácticas en el extranjero como por ejemplo el programa Prácticas ERASMUS o las Becas Faro.

Además, el Centro de Promoción de Empleo y Prácticas de la Universidad de Granada ha puesto gran empeño en tareas de búsqueda de actividades realizadas por instituciones y organismos, a parte de divulgar las de la propia Universidad de Granada.

http://empleo.ugr.es/

4. Me interesaría realizar un lectorado o una estancia como auxiliar de conversación o incluso como profesor visitante en el extranjero. ¿Dónde puedo informarme?

El Vicerrectorado de Relaciones Internacionales convoca cada año una serie de plazas de lectorados en EE.UU., Asia y Europa. Puedes consultar las convocatoras, plazas y requisitos en el siguiente enlace:

http://internacional.ugr.es/pages/movilidad/estudiantes/salientes/index

El Ministerio de Educación por su parte convoca cada año plazas de auxiliares de conversación en los siguientes países:

Austria, Alemania, Bélgica, Francia, con sus Islas de Reunión y Mayotte en el Océano Índico, y sus Islas de Guadalupe, Martinica y Guayana, en el Mar Caribe, Irlanda, Italia, Portugal, Reino Unido, Canadá y Estados Unidos, Nueva Zelanda.

Más información:
http://www.educacion.es/educacion/actividad-internacional/convocatorias-trabajo-formacion/para-espanoles/auxiliares-conversacion.html

Además, el Ministerio de Educación publica convocatorias de plazas de profesores visitantes en todo el mundo:
http://www.educacion.es/educacion/actividad-internacional/convocatorias-trabajo-formacion.html

El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación igualmente convoca plazas de lectores en todo el mundo:
http://www.becasmae.es/lectorados/ #

5. ¿Dónde puede obtener información para la preparación lingüística en el extranjero?

El Vicerrectorado de Relaciones Internacionales oferta varios cursos de idioma y/o cultura en el extranjero en los siguientes países: EE.UU., Corea del Sur, Israel, Eslovenia, Eslovaquia, Polonia y Rusia.

La mayoría de los cursos se imparten en los meses de verano.

El Ministerio de Educación también oferta unos cursos de idioma en el verano.

Más información:
http://www.educacion.es/educacion/becas-y-ayudas/para-tus-estudios/aprender-idiomas.html

El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación convoca en su Programa III.A de su convocatoria anual de Programas de Becas MAEC-AECID para ciudadanos extranjeros y españoles becas para Españoles para Cursos de Verano de Lenguas Extranjeras (excepto francés e inglés) en Universidades y Centros Extranjeros de Reconocido Prestigio.

Más información: http://www.becasmae.es/

PUEDES OBTENER MÁS INFORMACIÓN EN:

http://internacional.ugr.es

o informarte en la Oficina de Relaciones Internacionales de la UGR:
Complejo Administrativo Triunfo,
C/Cuesta del Hospicio s/n
Telf: (+34) 958-24 90 30
Fax : (+34) 958 24 30 09
E-mail: intlinfo@ugr.es

Horario: de lunes a viernes, de 9 a 14 horas