Resources for Internationalization

Support Instruments for Language Policy:

In this section, you will find a series of linguistic resources to improve writing and translation (mainly in English and Spanish) that can be very useful for students, university staff, and anyone interested. All included tools are available online for free.

pluma estilográfica

Translating and writing in Spanish and English

UGRTerm

A pioneering resource in the international university context, UGRTerm is a bilingual (ES-EN) database that contains the official terminology of the UGR and a considerable number of terms and expressions related to research and higher education.

Enlace
UGRTERM

UGR English Style Guide

The UGR English Style Guide is a language resource for in-house and freelance translators, administrative and support staff (PAS), and teaching and research staff (PDI) who are responsible for producing institutional texts in English at the UGR.

 

Enlace
UGR English Style Guide

UGRCat

UGRCat is a bilingual (ES-EN) catalogue of degree programmes, courses and research lines offered by the UGR. This tool was created in response to the commitment undertaken by the UGR to regularly update its course catalogue on its institutional website, in line with the Erasmus Charter for Higher Education.

    Enlace
    UGRCat

    Non-Sexist Language Guide 

    The Equality Unit of the University of Granada presented a Non-Sexist Language Guide to provide the university community with a useful and easy-to-use tool that helps clarify doubts regarding the use of inclusive language.

    Enlace
    Guía de lenguaje no sexista (in Spanish)

    Resources developed or recommended by the Language Services Unit (USL)

    If you wish to find information on other resources developed or recommended by the Language Services Unit (USL), access the Linguistic Resources section.

     

    Enlace
    Acess the resources recommended by the USL

    Language and Culture Centres at the University of Granada:

    The University of Granada, through its various language and culture centers, supports the fulfillment and expansion of language policy:

    Modern Language Centre (CLM)

    Confucius Institute of the University of Granada (ICUGR)

    Centre for Slavic Cultures

    Pôle francophone – Point Focale UGR - AUF (Agence Universitaire de la Francophonie)

    Irish Studies Circle

    Additionally, the University of Granada collaborates with the IES Foundation and the CASA Consortium to enhance language proficiency through various programs for UGR students and foreign students staying in Granada.

    Furthermore, through the ARQUS Alliance, there are several initiatives at the University of Granada aimed at improving the language skills of students and staff of the universities of the Alliance.

    Enlace
    More information about Language and Culture Centres at the UGR

    External resources

    Translators - Sworn Interpreters (Ministry for Foreign Affairs, European Union and Cooperation)

    The Ministry of Foreign Affairs, European Union, and Cooperation is responsible for granting the titles of Sworn Translator and Sworn Interpreter. On the MAUEC website, you can find the search engine for sworn translators and interpreters.

    Scholarships to study abroad

    Work and internships abroad: work and holiday agreements

    Information about Consulates and travel recommendations